dazy_z: (я)
dazy_z ([personal profile] dazy_z) wrote2012-11-30 02:12 pm

Ты и Вы

В общем, бухгалтерша, «которую я просто обожаю» (с) («Двое: я и моя тень»), уехала куда-то, а я пока наслаждаюсь чаем с Милкой и излагаю тут умные мысли.
Вот например: что происходит согласно этикету, когда воспитанные и уважающие друг друга люди хотят перейти на более интимный уровень общения? Я не о том, о чем можно было бы подумать, но никто, конечено, не подумал, а о фразе «Давайте перейдём на «ты»?» в различных вариациях. Я уверена, что она должна прозвучать в любом случае, просто так «тыкать» неприемлемо. Хотя бы потому, что сама такого себе не позволяю и всегда наивно надеюсь, что отношение будет взаимным. Мне проклятое воспитание не даёт спокойно называть на «ты» малознакомого человека, пока он сам не предложит. В университете мне нравилось, что некоторые преподаватели обращались к нам на «вы» - таким образом они ставили нас, легкомысленных малолеток вровень с собой. Хотя одногруппницы иногда говорили, мол это «слишком официально». Но я спокойно относилась и к «тыканью» со стороны преподов, для меня главное было сразу определить позицию. С самого начал на «вы» или на «ты» и я знаю, чего ожидать. Меня избаловали воспитанные люди и я не думала, что бывает иначе.

Но, оказывается, некоторые могут начать ни с того ни с сего называть меня на «ты» просто так – посреди разговора, без всякого сигнала или знака хотя бы. Впервые я столкнулась с такой ситуацией прошлым летом – покупала декупажную бумагу (так и лежит мёртвым грузом…) ,продавщица была очень мила и подробно мне объясняла тонкости, помогала выбрать узор и тут вдруг – “ты”. С какой стати, разве я дала повод? О_о
Но всего лишь продавщица – мы с ней, скорее всего, больше не увидимся и я благополучно позабыла об этом. А недавно снова попала в такой ситуейшн и в этот раз всё сложнее – «тыкать» начала непонятно почему вдруг сестра моей ученицы. Она заменяет девочке маму, то есть она и есть мой работодатель. Меня старше на пару-тройку лет, скорее ровесница, но общение у нас сугубо деловое: когда и во сколько занятие, опять не приготовилась, отмена/задержка и т.д. В то же время, для контрасту, с мамой второй своей девочки я общаюсь гораздо более по-дружески: мы обсуждали походы (общее хобби), шмотки, пили чай на ДР их младшей дочки. В семью я хожу уже больше года и, хотя эта родительница старше меня лет на 10, всё же не позволяет фамильярности. А тут вот так внезапно. Я аж потерялась и единственное, что смогла придумать – обращаться к ней самой и дальше на «вы» – может заметит и поймёт. Но уже пару недель как ситуация не меняется и я уже чувствую себя идиоткой немного, когда ей «выкаю».
Что это было, Пух? О_о

[identity profile] inian.livejournal.com 2012-12-02 09:13 am (UTC)(link)
В продовольственных магазинах и других местах, особенно если это гос.учреждение и пережиток совка, частенько могут обращаться на "ты", ибо о понятии "корпоративная этика" там банально не слышали, да и люди там чаще всего простые попадаются, с деревенско-колхозными замашками) В местах более современных, например, в банке, от работников моего поколения и младше никогда не услышишь тыканья) Все зависит от воспитания, от того, насколько образован человек и в каком кругу рос. Вне этих учреждений, в домашней обстановке сложнее предугадать.
А твой случай непонятен - вроде и человек воспитанный... Я вот перехожу на "ты" без уведомления, хотя могу его и сделать, ну и точно так же не виню собеседника за такой переход, если мы давно и тесно общаемся, либо если сходу понравились друг другу как люди, и не чувствуем между собой барьера официальности. В других ситуациях - исключительно на ты. Ещё я могу называть на "ты" человека, которого не уважаю, ибо на "Вы" к нему обращаться - ниже моего достоинства.

[identity profile] dazy-z.livejournal.com 2012-12-02 07:01 pm (UTC)(link)
А у нас, ттт, продавцы в основном воспитанные. Такая впервые попалась, да и то не сразу она начала "тыкать, а в процессе беседы уже.
Я совсем не против общения на "ты", особенно с ровесниками, если это дружеское общение. А тут изначально было деловое только. Вот-вот, обращение "вы" - уважительное, а "ты" более личное, интимное. И я теперь не могу понять, может мне девушка наоборот пыталась показать, что я становлюсь близким человеком...